podwozie
Lokomotiva 740 /free + recolor/ 1:50
Moderatorzy: Tomasz D., laszlik, kartonwork
Jeżeli lubisz oglądać tylko obrazki, to cóż mogę powiedzieć...Hurragan76 pisze:Laszlik, moim zdaniem czepiasz się. Robota jest chyba ważniejsza, a nie to po jakiemu pisze? Mi tam może nawet pisać w hibru, aby fotki zamieszczał
איך גריסן
Ja jednak lubię też poczytać jakiś opis do nich czasem.
Uważam też, że jak ktoś pokazuje się z czymś na forum publicznym w danym kraju, to po to by coś oglądającym przedstawić tudzież wymienić poglądy,podzielić się wiedzą, bądź jej zaczerpnąć od innych, coś powiedzieć na temat tego co robi. I minimum kultury osobistej, przynajmniej w moim mniemaniu, wymaga by taki ktoś mówił do nas w języku który większość w tym kraju rozumie. Nie wiem skąd u Czechów przekonanie że ich rozumiemy jak piszą po swojemu. Ja na ten przykład nie rozumiem i nie mam zamiaru rozszyfrowywać ich języka na polskim forum.
Dlaczego ja jako czytający mam sobie tłumaczyć przez google translate?
To chyba powinno leżeć w gestii autora...
Poza tym słyszałem też że ogólnie przyjętym ostatnimi czasy językiem najbardziej międzynarodowym jest angielski.
-Dziadku, ruskie w kosmos poleciały!
-Wszystkie?
-Nie, dwóch tylko.
-To co mi d... zawracasz!?
ZŁO SQUAD
-Wszystkie?
-Nie, dwóch tylko.
-To co mi d... zawracasz!?
ZŁO SQUAD
ilu językach wiesz, tyle razy jesteś człowiekiem...
to-laszlik bez problému jsem si přečetl celý tvůj příspěvek bez translatoru a to jsem se nikdy Polsky neučil ! Kdo chce nemá s porozuměním jiných jazyků problém taky chodím na fora Německé i Anglické a co mě zajímá to si přeložím ... takže pokud tě to nezjímá tak nečti a nepiš tady !
Nikde jsem si nevšimnul že by mě Admin tohoto fora napomínal že psaní česky vadí ...? Pokud ano tak toto je můj poslední příspěvek zde !!!
to-laszlik bez problému jsem si přečetl celý tvůj příspěvek bez translatoru a to jsem se nikdy Polsky neučil ! Kdo chce nemá s porozuměním jiných jazyků problém taky chodím na fora Německé i Anglické a co mě zajímá to si přeložím ... takže pokud tě to nezjímá tak nečti a nepiš tady !
Nikde jsem si nevšimnul že by mě Admin tohoto fora napomínal že psaní česky vadí ...? Pokud ano tak toto je můj poslední příspěvek zde !!!
No i niepotrzebnie się zrobiło zamieszanie. Proponuję wrócić do meritum czyli relacji z opisem w dowolnym języku. Ostatecznie gospodarzem wątku jest twórca tematu - tutaj tata. Jeśli coś mi w jakieś relacji nie pasuje po prostu jej nie czytam.
Model wychodzi świetnie!
Model wychodzi świetnie!
Na warsztacie - Star 20
Dawaj zdjęcia i pisz jak piszesz. Da się to przeczytać, mimo nieznajomości języka, jest przecież w jakimś stopniu podobny.
A model wychodzi super :-)
A model wychodzi super :-)
Manufaktura Modelarska
Akcesoria do modeli kolejowych 1:25, 1:45 http://www.mariomodelario.eu
Nity, śruby, nakrętki, wydruki 3D
Akcesoria do modeli kolejowych 1:25, 1:45 http://www.mariomodelario.eu
Nity, śruby, nakrętki, wydruki 3D
tata pisze:
to-laszlik bez problému jsem si přečetl celý tvůj příspěvek bez translatoru a to jsem se nikdy Polsky neučil ! Kdo chce nemá s porozuměním jiných jazyků problém taky chodím na fora Německé i Anglické a co mě zajímá to si přeložím ... takže pokud tě to nezjímá tak nečti a nepiš tady !
Nikde jsem si nevšimnul že by mě Admin tohoto fora napomínal že psaní česky vadí ...? Pokud ano tak toto je můj poslední příspěvek zde !!!
Przetłumaczyłem bez translatora, bo czeski trochę znam. Słowacki też. U nas na Śląsku to normalnetata pisze:Laszlik - bez problemu przeczytałem całą Twoją wypowiedź bez tłumacza, a nigdy polskiego się nie uczyłem!
Chcący nie ma problemu ze zrozumieniem innych języków, więc odwiedzam fora niemieckie i angielskie, jeżeli coś
mnie tam interesuje to sobie tłumaczę...jeżeli zatem Ciebie to nie interesuje to tutaj nie wchodź i nie pisz!
Nigdzie nie znalazłem stwierdzenia, by admin tego forum uważał pisanie po czesku za przeszkodę. Jeżeli tak -
jest to mój ostatni występ tutaj !!!
Przepychanki niepotrzebne. tata - piękny model, ładna relacja. Czekam na dalsze postępy i kolejne relacje.
